冷得像风提示您:看后求收藏(热门小说网www.allwinners.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
程序修补师手记

程序修补师手记

一帘风月闲
高辣 连载 0万字
我全都要(NPH)

我全都要(NPH)

JOKER
【女尊但身体构造正常~无虐/暴/侮辱/重口场面~女xg向~1vn】 所谓小孩子才做选择,身为一个颜控lsp,池汐表示,她全都要!或许是老天爷听见了她的心声,一闭眼一睁眼,池汐来到了这个神奇的世界,还当上了皇帝。池汐看着满满一屋子的绝色美男,眼泪很不争气的就从嘴角落了下来。 什么温润如玉的清俊美男,清冽gan净的禁欲美男,sao里sao气的心机美男,霸道危险的斯文美男,硬汉诚恳的忠犬美男,容颜妖孽的
高辣 连载 76万字
白雪红梅

白雪红梅

南海十三狼
大吴中平六年正月十四,午时。 艳阳高照。 紫禁城,琼林苑,苑中奇花异草让人目不暇给,然而煞风景的是,此刻在花 间甬道上,十几个华服少年正围殴两个比他们还小的半大孩子,四下围着的宫女 太监显得手忙脚乱,口里不住的胡喊:「嗨呦,小主子们快别闹腾了,都消消气, 消消气。」只可惜这一班奴才都是虚张声势,对被殴打的两个小受害人没有一点 实质性的帮助。 两个被殴打的少年双手抱头,两腿夹裆,趴伏在地上一动不动,
高辣 连载 1万字
【电竞】你是他的光

【电竞】你是他的光

出云
【本书简介】 试问:菜鸡打lff就被出云最新鼎力大作,2019年度必看网游。
高辣 连载 16万字
当世界上只剩一个女人(繁体)

当世界上只剩一个女人(繁体)

法茶
楼兰是三个孩子的妈,有一天掉到了全是男人的世界。楼兰:让我给你们妻母般的疼爱……欢迎大家收藏,珍珠砸向我吧,嘻嘻?
高辣 连载 4万字
狗塑是男人最好的医美(短篇H合集)

狗塑是男人最好的医美(短篇H合集)

起名饭店金牌主厨
短篇轻小说合集(有18禁内容)内含各种类型的狗塑男人?你白切黑痴汉男友x意外获得读心术的你具有超强占有欲的alpha竹马x普通beta你痴汉跟踪狂上司x贫穷打工人你痴汉男subx社畜女do你失去老婆十八的老狗x重逢后依然年轻的你因羊尾而自卑扭曲的年上男友x性冷淡你……
高辣 连载 15万字